Рецепт-Урок-Шутка №10

Напиток из поджаренного ячменя.

6 порций

1 стакан перловой крупы

10 стаканов воды

щепотка соли

На сковороде обжарьте очень деликатно 1 стакан крупы, постоянно помешивая что бы не подгорели зерна. Когда зерна станут золотистыми высыпьте их в холодную воду (10 стаканов) и поставьте на огонь.

Как закипит, оставьте на маленьком огне на 10 минут, потом профильтруйте. Обжарка зерен очень важна для усвоения крупы, т.к. трансформирует крахмал в глюкозу, которую детский желудок может усвоить немедленно.

Ммммм... попробуем? :))

Личные местоимения.

я - io

ты - tu

он - lui

она - lei

мы - noi

вы - voi

они - loro

Обычно в итальянском языке личные местоимения не используются, т.к. по глаголу понятно о ком идет речь.

Io sono Yulia - я есть Юля (по-русски: я Юля), это с личным местоимением

(io) Mi chiamо Yulia - меня зовут Юля, это без ЛМ

Хотя для нас в начале изучения языка будет удобнее использовать ЛМ, и это не ошибка. Итальянцы же пользуются ЛМ случаях когда хотят конкретно на кого-то (что-то указать) или когда во фразе не хватает глагола.

Io mi chiamo Yulia, e tu (come ti chiami)? - меня зовут Юля, а тебя? В данном случае tu без глагола, хотя он подразумевается.

Улыбочка :))

Вчера сынуля (6 лет) купается в ванне и распевает песни. Прислушалась: "Когда мы в клубе, ЧИПСЫ танцуют... " Кому что!